Tanto o transporte marítimo como os portos devem ser pensados, não como entidades separadas, mas como componentes
interligados, como duas peças de uma engrenagem" Koji Sekimizu , Secretário-Geral da IMO

domingo, 29 de julho de 2012

Inaugurado o novo Terminal Marítimo de passageiros do porto da Horta




Cerimónia realizada ontem dia 28 de Julho
Uma obra que representa um ponto de viragem nas ligações marítimas desta ilha e nesta área geográfica de mercado do Triângulo”. Foi assim que o Presidente do Governo dos Açores classificou hoje a inauguração do novo terminal marítimo de cruzeiros da Horta.
O investimento, integrado no Plano de Requalificação e Reordenamento da Frente Marítima da cidade da Horta, e correspondente à sua primeira fase de execução, vem qualificar e consolidar a vocação daquela baía e cidade como “capital do Mar dos Açores”.
Com as novas infraestruturas destinadas ao acolhimento de viajantes e turistas, proporciona-se uma grande melhoria nas condições das operações de transporte marítimo de passageiros, que assume naquela área do arquipélago uma especial importância. Aperfeiçoam-se, assim, os fatores de segurança e de atratividade para as pessoas e para os operadores de transporte.
Esta obra de ampliação e reordenamento da área portuária da Horta implicou um investimento de cerca de 40 milhões de euros, constituindo um esforço financeiro muito significativo que terá reflexos muito positivos e duráveis para a economia portuária e para a economia da ilha em geral. Carlos César está convicto que “gerará uma vivência dinâmica nesta zona da cidade, valorizando-a simultaneamente graças ao apuro arquitetónico e à solução de arranjo urbanístico que incorpora”.
O novo terminal marítimo de cruzeiros da Horta, para além da modernidade e qualidade que representa, vai possibilitar a operação de mercadorias e viaturas por rampas roll-on roll-off e vem fortalecer a oferta de terminais para o turismo de cruzeiros na Região, sector turístico que se estima em franca expansão.
Os transportes marítimos no Triângulo tiveram uma evolução muito significativa nos últimos anos. Em 1996 eram 290 mil os passageiros transportados num ano, hoje são mais de 400 mil. Em 2014 o transporte entre as Ilhas do Triângulo contará com dois novos navios, com capacidade para transporte de viaturas, que irão complementar e substituir num futuro próximo a atual frota.
Igualmente significativa, segundo o Presidente do Governo, “foi a evolução do transporte marítimo de passageiros na Região, que havia sido interrompida pelos governos que me antecederam e que recuperámos em 1998. Logo no primeiro ano de operação tivemos mais de 60 mil passageiros, e agora já são cerca de 90 mil a viajarem, de Maio a Setembro, entre todas as nossas ilhas dos Açores incutindo animação e dinamismo nos mercados locais”.
No caso do turismo de cruzeiros, a evolução também tem sido muito positiva e associada às capacidades que o Governo Regional tem transmitido ao acolhimento especializado nos nossos portos, como é o caso do Faial com a construção deste novo cais. De um volume de atividade perfeitamente residual nos anos noventa, passaram a escalar anualmente os portos dos Açores uma centena de navios de cruzeiros, com cerca de 100 mil turistas a tomarem contato com as nossas ilhas e o arquipélago passou a ser reconhecido internacionalmente como um local qualificado de escala.
Para Carlos César, “quando se fala da importância do Mar para os Açores não nos circunscrevemos, pois, ao estímulo a atividades económicas tradicionais como a pesca, à preservação da sustentabilidade dos recursos marinhos, ao apoio à investigação e à ciência correlacionadas, ou à prospeção e exploração de recursos por exemplo provenientes do mar profundo. As capacidades dos nossos portos são também essenciais para o papel que podemos desempenhar e para as vantagens que podemos retirar dessas atividades emergentes ligadas ao Mar”.
A história mais recente dos Açores está marcada por um forte investimento do Governo nas infraestruturas portuárias, quer na sua ampliação e modernização quer na sua recuperação face a estragos ocasionados por situações de tempestades de mar.
A atividade dos transportes de mercadorias sofreu, ao longo da última década e meia, uma melhoria significativa da sua eficiência e regularidade, num contexto concorrencial que foi consolidado.
O Presidente do Governo considera que “urge prosseguir esse esforço, pois é crescentemente importante para a nossa economia empresarial a diminuição dos custos dos fretes, o que pode igualmente ser conseguido com melhorias como a do ordenamento e melhor organização dos espaços portuários, da contenção nas tarifas portuárias cobradas aos armadores ou de soluções para o escoamento mais rápido de produtos contentorizados para o exterior. Aliás, recentemente, procedeu-se à reorganização dos itinerários marítimos da cabotagem nos Açores, o que, sem prejudicar a capacidade de escoamento dos volumes de contentores movimentados na Região, irá permitir uma movimentação mais célere das mercadorias entre o grupo central e os mercados logísticos no continente português”.
Carlos César concluiu afirmando que “é importante não perder o sentido reformista que permite fazer mais e melhor e, no caso, agilizar um dos setores mais influentes no desempenho da economia regional. É importante continuar, servindo as pessoas e ajudando mais as empresas.
(©) Copyright foto (novo terminal): Miguel Nóia, Faial 
(©) Copyright fotos (inauguração) e texto: Gacs, GRA.
Vídeo: RTPAçores.

sábado, 28 de julho de 2012

N/M "Ruby" nos ENVC


N/M "Ruby", hoje nos Estaleiros Navais de Viana do Castelo, depois da saída da doca-seca. O navio operado pela Boxlines, foi "roubado" no inicio do ano à linha dos Açores, que Deus perdoe os responsáveis, eu não!
(©) Copyright foto: Filipe Branco, Viana do Castelo.

12ª escala do N/M "Ponta do Sol" - Graciosa 2012




"Regularidade",  é  a palavra chave para descrever o serviço da Boxlines Navegação, SA,  no que à minha ilha diz respeito. Nesta altura do ano registamos a 12ª escala do N/M "Ponta do Sol", ficando a contabilidade completa com uma do N/M "Furnas" e duas do N/M  "Lagoa", totalizando 15 escalas no total.
 (©) Copyright fotos: Duarte Lourenço.
Logo: Boxlines.

"Ponta do Sol", um desenho de Leandro Martins

Existem coisas pequenas que têem um grande valor simbólico, neste caso este desenho publicado do N/M "Ponta do Sol", foi oferecido pelo Amigo e Colaborador, Leandro Martins, Faial. O Leandro (14 anos), demonstra um grande gosto pelo "Shipping", este desenho efectuado à alguns anos atrás prova isso mesmo. Resta-me Agradecer a Amabilidade do Amigo Leandro, e dizer que esta imagem será guardada com Amizade, Obrigado!
(©) Copyright desenho: Leandro Martins, Faial.

quinta-feira, 26 de julho de 2012

"Corvo" e "Lusitânia", no porto das Velas


Na passada 3ª-feira o N/M "Corvo" da Mutualista Açoreana, reestabeleceu a normalidade ao nível da carga contentorizada, no que à ilha de S. Jorge diz respeito. Lembro que na semana anterior, o navio "Sete Cidades", não conseguiu operar devido a uma avaria numa das suas gruas. Fazendo companhia ao navio da Mutualista, encontrava-se o N/M "Lusitânia" da EBP, que escala as Velas habitualmente às 3ª-feiras, operando este no caís criado com a construção da rampa ro-ro do porto das Velas.
(©) Copyright foto: Ricardo Gonçalves, S. Jorge.

N/M "JOHANNE" na Praia da Vitória


 Registamos aqui a escala do N/M "JOHANNE", que é já um nosso conhecido (ver aqui), para memória futura declara 4.320 toneladas de milho amarelo francês para o recebedor TERCEIRENSE RAÇÕES. Como habitualmente aproveitamos para informar que com esta descarga o total anual das três fábricas da Ilha Terceira atinge o valor de 47.382 toneladas em 12 navios.

Nome: JOHANNE
Data e Hora da entrada: 23.07.2012 - 07:00
Indicativo de chamada: 9HSM8.
Nº IMO: 9143269.
Porto de registo: La Valletta.
Bandeira: Malta.
Ano de construção: 1998.
Comprimento f. a f.: 89,90 mts.
Boca máxima: 13,17 mts.
Porte (DWT): 4.570 tons.
Arqueação bruta: 2.748 Mtons.
Arqueação líquida: 1.590 Mtons.
Calado máximo à entrada: 6,20 mts.
Último porto: Bordeaux.
Próximo porto: Aguarda Ordens.
Tipo de carga: 4.320 Tons. de Milho.
Recebedor: TERCEIRENSE RAÇÕES.
Auxiliar de proa: 200 KW.
Potência da Máquina Principal: 1.800 KW.
Armador: Nordica ms Freiburg.
Agência: BENSAUDE Agência de Navegação - João Martins.
Nome do Comandante: Sergey Korotkov.
Piloto de serviço: Miguel Conceição
(©) Copyright fotos: Duarte Lourenço, Praia da Vitória.
(©) Copyright texto: Cmdt Rui Carvalho, Praia da Vitória.


"MANITOBA", um dos últimos verdadeiros Lakers

Os velhos Lakers, construídos aqui nos grandes lagos Canadianos e Americanos, eram conhecidos pelos amantes de navios por terem uma seta na proa dos mesmos. Esta seta, era maneável, servia para dar ao comandante do navio a proximidade de certos pontos em portos ou no Canal Welland dentro das suas comportas.Na foto o MANITOBA,(construído em Colingwood no Ontário em 1966,estaleiros hoje fechados) tem esta seta, sendo mesmo um dos últimos Lakers ainda em serviço que ostenta tal instrumento. Muito elegante este, é ainda um dos verdadeiros Lakers que por aqui navegam. Já agora este navio tem estado sem serviço e só agora na altura do transporte de trigo de Thunder Bay (o maior celeiro nos grandes lagos) para o ainda maior celeiro em Quebec, perto do oceano Atlântico, voltou ao serviço, mas  naquela viagem que por aqui se chama de, "the last trip", na maioria dos casos estes antigos lakers depois da descarga em Quebec City, voltam vazios até Montreal, onde atracam ao porto velho , e onde normalmente esperam pela sua sorte que pode ser um rebocador para ultima viagem com destino a Turquia(Aliaga). Este ano já 2 se foram, outros dois ainda estão por lá,  será este mais um??
(©) Copyright texto e fotos: Paulo Renato, Canadá.


segunda-feira, 23 de julho de 2012

N/F "Express Santorini", descarregando contentores nas Velas


Meus Amigos,   esta duas primeiras fotos são uma fotomontagem, mas que reflecte de uma forma perfeita aquele modelo que defendo, ou seja um sistema ferry/porta-contentores. No inicio da outra semana o navio porta-contentores "Sete Cidades", encarregue da escala  no porto das Velas, viu-se impossibilitado de descarregar e carregar contentores, devido a uma avaria numa da suas gruas, trata-se de uma situação que pode acontecer a qualquer navio, mas que causa transtornos à economia da ilha.
Se tivéssemos um serviço ferry anual, coordenado com o serviço de porta-contentores, seria perfeitamente possível, que num caso destes os contentores prioritários podiam desembarcar no ferry, isto após serem descarregados num dos portos com gruas portuárias (S. Miguel, Terceira). O caso de S. Jorge, embora grave, fica amenizado pelo facto de esta ilha felizmente possuir escalas semanais, se aplicarmos este principio ás ilhas com escalas quinzenais, maior valia teria quanto a mim o ferry com a chamada carga rodada.
Servindo  o,  "Express Santorini", como exemplo este tem uma capacidade de transportar cerca de 35 atrelados de 10 metros na original configuração da sua "garagem", sendo que a  actual  capacidade situa-se entre 18 a 20 atrelados de 10 metros, diminuição originada pela construção da sua rampa lateral.
Cada vez mais, penso que os armadores nacionais poderiam ter uma palavra a dizer  neste sistema, de forma a que este fosse um complemento e não um concorrente. Obviamente trata-se de uma opinião pessoal.
(©) Copyright fotos: Cpt Stefanos Papadopoulos, "Express Santorini"
Montagens: MM Bettencourt


"Santo" at night in Graciosa

Se tivesse as capacidades fotográficas de alguns amigos, certamente estas escalas nocturnas do "Santo", dariam  belíssimas fotos.
(©) Copyright foto: MM Bettencourt, Graciosa.

sábado, 21 de julho de 2012

HSC "Hellenic Wind", em Santa Maria





Apresentamos,  mais uma reportagem fotográfica da autoria do nosso amigo, Mário Silva, relativa à escala  do HSC "Hellenic Wind", hoje em Santa Maria. O navio como habitualmente chegou procedente de Ponta Delgada cerca das 11:15 horas e partiu em direcção ao mesmo porto pelas 20:00 horas.
De lembrar que este ano a operadora Atlânticoline, alterou a rotação deste HSC, escalando este apenas 4 ilhas (S. Miguel, Santa Maria, Terceira e Graciosa).
(©) Copyright fotos: Mário Silva, Santa Maria.