A semana esteve marcada pelos incidentes provocados pelos efeitos da temporal que com tanta violência e vítimas fatais, tristemente afetou Madeira. Se deixou sentir com menos força nas Canárias. O
Costa Serena entra com as primeiras luzes do dia em porto e, por seu câmara de proa vemos ao
HSC Bentago entrando e ,os ônibus preparados para as excursões.
As incidências nos permitem observar uma imágen inédita: o
HSC Bencomo compartilhando com o
Volcán de Tamadaba o
pantalán de Armas.
Na foto de La Opinión, momento da reparação dos
'waterjets' de estibordo, enquanto o pequeno Hespérides sai de porto,
enfrentando fortes ondas (em cima) . O
Boudicca cancelou sua escala em La Palma,ampliando sua estadia em Tenerife. O recorte de
LocalizaTodo do domingo 21, amostra as características da borrasca afetando ao Cântabro galego.
(©) Copyrights, texto e fotos: Antonio Sáez, Tenerife.
Na segunda-feira abre na semana com a visita do Costa Marina e na quarta-feira temos a visita extra do 
AidaLuna devido ao fechamento parcial do porto de Funchal, que felizmente hoje a recuperado seu operatividade para cruzeiros. Na quinta-feira corresponde-lhe turno ao espectacular MSC Fantasía, na sexta-feira temos visita triplo: o regular Is. Escape, além do Louis Majesty e o Costa Serena. O AidaLuna volta no sábado novamente. Hoje cedo, tem zarpado o pequeno agrupamento (com base em Las Palmas), encabeçada pela corbeta Vencedora.
(©) Copyrights, texto e fotos: Antonio Sáez, Tenerife.
A Marinha, através do Instituto de Socorros a Náufragos realizou uma acção de treino e qualificação para 19 elementos dos órgãos locais da Autoridade Marítima sediados nos Açores e que operam com os meios distribuídos pelas estações salva-vidas de Ponta Delgada, Angra do Heroísmo e Horta. Esta acção versou a utilização dos novos meios individuais de salvamento, teve a duração de três dias e foi ministrada por peritos do Instituto de Socorros a Náufragos, vindos de Caxias. A Marinha mantém uma permanente actualização dos meios atribuídos às suas estações salva-vidas, bem como na formação e certificação do pessoal que com eles opera
Perséfone era filha de Zeus e Deméter, deusa da agricultura, e no início do mito era uma rapariga que colhia flores despreocupadamente, até que os sinais da sua grande beleza encantaram o Deus Hades, senhor dos mortos, que em casamento a pediu. Imediatamente, e por interferência de sua mãe, o pedido foi recusado, no entanto Hades que ficara insatisfeito raptou-a enquanto esta colhia narcisos, levando-a na sua carruagem por uma abertura na terra para o seu reino subterrâneo Erebo afim de se tornar a rainha do Mundo Infernal e vigilante das almas dos mortos. A inconsolável Deméter convenceu Zeus a obrigar Hades a devolver Perséfone, que astutamente lhe ofereceu uma romã, sabendo que quem a comesse ficaria obrigado a voltar. Desde então, transformada em sombria Proserpina, sempre que rainha desce ao mundo dos mortos para encontrar o seu marido, o Inverno Chega à Terra. Quando regressa à companhia de sua mãe, transforma-se em Cora, a eterna adolescente, e a primavera faz o inverno desaparecer e traz as flores e o verde da natureza, brotando os grãos da terra.
