Tanto o transporte marítimo como os portos devem ser pensados, não como entidades separadas, mas como componentes
interligados, como duas peças de uma engrenagem" Koji Sekimizu , Secretário-Geral da IMO

quarta-feira, 20 de novembro de 2019

ESTREIA DO N/T "EPIC CORDOBA" NO PORTO DA PRAIA DA VITÓRIA


© Copyright texto e fotos: Cte Rui Carvalho, Praia da Vitória
Pesquisa de dados técnicos: Paul Peixoto, Boston
Esteve hoje no porto da Praia da Vitória,em visita de estreia, o navio tanque "EPIC CORDOBA" para descarga de duas partidas de gás de petróleo liquefeito (Butano C4H10) destinado ao recebedor TERPARQUE. O "EPIC CORDOBA" substitui o nosso conhecido e habitual visitante "GAS ALICE" que estará em doca seca para manutenção programada, segundo consta.
Nome: EPIC CORDOVA.
Tipo: Gás Liquefeito de Petróleo.
IMO: 9392042.
Indicativo: 9V9161.
MMSI: 566142000.
Bandeira: Singapura.
Porto de Registo: Singapura.
Número Oficial: 396717.
Donos: Brave Maritime Corp. Inc.- Atenas, Grécia.
Operadores: Epic Ship Management Pte. Ltd.- Singapura.
Classe: Bureau Veritas.
Ano de Construção: 2009.
Estaleiro: Kanrei Zosen K.K.- Naruto, Japão- Casco#412.
Comprimento Fora a Fora: 96,00 metros.
Boca Máxima: 15,02 metros.
Calado: 5,50 metros.
Arqueação Bruta: 2,997 toneladas.
Porte Bruto: 3,103 toneladas.
Número de Tripulantes: 15.
Potência de Máquina: 2,648 kW (3,600 hp), 240,00 rpm. 1 hélice FP, 240,00 rpm.
Velocidade de Serviço: 14,80 nós.
Potência de Geradores Auxiliares: 640,00 kW.
Nomes Anteriores: Gas Exelero (06/2009-06/2011), Cordova (06/2011-06/2014).

sábado, 16 de novembro de 2019

ESTREIA DO N/T "TEAM FALCON" NO PORTO DA PRAIA DA VITÓRIA



© Copyright texto e fotos: Cte Rui Carvalho, Praia da Vitória
Pesquisa de dados técnicos: Paul Peixoto, Boston
Partilhamos aqui algumas fotografias que registam a estreia do navio tanque "TEAM FALCON" no porto da Praia da Vitória, onde descarregou gasolinas e gasóleo para o recebedor TERPARQUE. É o 18º navio químico a escalar o porto este ano e teve Ponta Delgada como origem, seguindo para Bilbao.
Nome: TEAM FALCON.
Tipo: Produtos Químicos.
IMO: 9396012.
Indicativo: 9HTO9.
MMSI: 249533000.
Bandeira: Malta.
Porto de Registo: Valletta.
Número Oficial: 9396012.
Donos: Team Tankers International Ltd.- Hamilton, Bermudas.
Operadores: Eitzen Chemical USA LLC- Westport, CT, EUA.
Classe: American Bureau of Shipping.
Ano de Construção: 2009.
Estaleiro: Dae Sun Shipbuilding & Engineering Co. Ltd.- Busan, Coreia do Sul- Casco#474.
Comprimento Fora a Fora: 170,10 metros.
Boca Máxima: 26,23 metros.
Calado: 10,01 metros.
Arqueação Bruta: 17,822 toneladas.
Porte Bruto: 25,419 toneladas.
Número de Tripulantes: 18.
Potência de Máquina: 7,860 kW (10,686 hp), 129,00 rpm. 1 hélice FP, 129,00 rpm.
Velocidade de Serviço: 14,30 nós.
Velocidade Máxima: 15,50 nós.
Potência de Máquinas Auxiliares: 2,880 kW.
Potência de Geradores Auxiliares: 2,550 kW.
Potência de Thruster: 750,00 kW (1,020 bhp).
Nome Anterior: Sichem Falcon (01/2009-01/2019).

quarta-feira, 13 de novembro de 2019

ESTREIA DO N/M "KOCIEWIE" NO PORTO DA PRAIA DA VITÓRIA


© Copyright texto e fotos: Cte Rui Carvalho, Praia da Vitória
Pesquisa de dados técnicos: Paul Peixoto, Boston
Registo da descarga de três lotes de milho amarelo para os recebedores UNICOL, TERCEIRENSE RAÇÕES e RATER no porto da Praia da Vitória. Como habitualmente este milho foi embarcado no porto de Constança, Roménia, em pleno Mar Negro, e destina-se essencialmente à fabricação de rações para bovinos. É a estreia deste navio no porto da Praia da Vitória, e poderá ver as suas características mais abaixo, que foram escrupulosamente reunidas pelo nosso amigo e colaborador Paulo Peixoto de Boston. Bem hajam.
Nome: KOCIEWIE.
Tipo: Graneleiro.
IMO: 9423798.
Indicativo: C6XM5.
MMSI: 311014100.
Bandeira: Bahamas.
Porto de Registo: Nassau.
Número Oficial: 8001597.
Donos e Operadores: Polska Zegluga Morska PP- Szczecin, Polônia.
Classe: DNV-GL.
Ano de Construção: 2009.
Estaleiro: Tianjin Xingang Shipbuilding Industry Co. Ltd.- Tianjin, China- Casco#345-12.
Comprimento Fora a Fora: 189,98 metros.
Boca Máxima: 28,56 metros.
Calado: 10,58 metros.
Arqueação Bruta: 24,109 toneladas.
Porte Bruto: 38,981 toneladas.
Número de Tripulantes: 18.
Gruas: 4X 30,00 toneladas.
Potência de Máquina: 8,730 kW (11,869 hp), 127,00 rpm. 1 caldeira. 1 hélice FP, 127,00 rpm.
Velocidade de Serviço: 14,00 nós.
Velocidade Máxima: 15,00 nós.
Potência de Maquinas Auxiliares: 1,905 kW.
Potência de Geradores Auxiliares: 1,800 kW.