Tanto o transporte marítimo como os portos devem ser pensados, não como entidades separadas, mas como componentes
interligados, como duas peças de uma engrenagem" Koji Sekimizu , Secretário-Geral da IMO

quarta-feira, 10 de outubro de 2018

Estreia do N/M "Uniscout" no Porto da Praia da Vitória

© Copyright fotos: Cte Rui Carvalho
© Copyright texto: Cte Rui Carvalho.
Pesquisa de dados técnicos: Paul Peixoto, Boston EUA.
O N/M "UNISCOUT" fez a viagem desde o porto de Las Palmas ( Gran Canaria ) com dois lotes de palmiste e sêmea de trigo para os recebedores UNICOL e TERCEIRENSE RAÇÕES, sendo que as 2.625 toneladas de produto foram embarcadas em Abidijan na Costa do Marfim. Assim o 11º navio graneleiro a escalar o porto da Praia da Vitória, com esta adição, eleva o total descarregado de cereais e aditivos para rações transportados a granel neste tipo de navios para o valor de 64.838 toneladas.
Nome: UNISCOUT.
Tipo: Carga Geral/Contentores.
IMO: 9484194.
Indicativo: V2DX5.
MMSI: 305366000.
Bandeira: Antígua e Barbuda.
Porto de Registo: St. John's.
Donos e Operadores: Thorco Shipping A/S- Hellerup, Dinamarca.
Classe: DNV-GL.
Ano de Construção: 2009.
Estaleiro: Bodewes Scheepswerf Volharding Foxhol- Foxhol, Holanda- Casco#656. Casco construído em Qingdao, China.
Comprimento Fora a Fora: 132,20 metros.
Boca Máxima: 15,90 metros.
Calado: 7,78 metros.
Arqueação Bruta: 6,351 toneladas.
Porte Bruto: 9,813 toneladas.
Número de Tripulantes: 11.
Gruas: 2X 60,00 toneladas.
Potência de Máquina: 3,840 kW (5,221 hp), 600,00 rpm. 1 hélice CP, 148,00 rpm.
Velocidade de Serviço: 14,80 nós.
Velocidade Máxima: 15,50 nós.
Potência de Máquinas Auxiliares: 700,00 kW.
Potência de Geradores Auxiliares: 1,278 kW.
Potência de Thruster: 500,00 kW (680,00 bhp).
Nomes Anteriores: Dutch Maren (09/2008-07/2009), BBC Niteroi (07/2009-08/2011), Nikita Scan (08/2011-08/2013), Thorco Atlas (08/2013-07/2014), Thorco Arviat (07/2014-02/2017), John Rae (02/2017-01/2018).


sexta-feira, 5 de outubro de 2018

Estreia do paquete "Artania", no porto da Praia da Vitória


© Copyright fotos: Miguel Morais, Terceira
Fonte: Portos dos Açores, SA.
Ontem, dia 4 de outubro, o porto da Praia da Vitória registou a estreia do navio de cruzeiros "Artania" do operador alemão Phoenix Reisen. Este paquete está a realizar um cruzeiro de 18 noites entre as cidades de Hamburgo e Génova. Além da ilha Terceira, tem programadas mais duas escalas no nosso arquipélago, primeiro na Horta e no dia seguinte em S. Miguel. A bordo viajam 1118 passageiros, na sua maioria alemães, e 515 tripulantes.




quarta-feira, 26 de setembro de 2018

Despedida do ferry "Aqua Jewel" do Porto da Graciosa

A tradicional foto que assinala o fim da operação ferry, com a tripulação do navio, colaboradores do Porto da Graciosa, Staff da Atlânticoline e Policia Marítima.



Hoje, o Porto da Graciosa registou a última escala do ferry "Aqua Jewel", terminado assim a operação ferry 2018 no nosso porto. Como já é tradição houve foto de grupo, bolo e o navio despediu-se com uma volta completa antes de rumar à ilha Terceira.
Aproveitando este post, quero expressar ao Cte Vangelis Roupakas, e à sua tripulação,  à  Comissária Susana Vaz e a todo o  Staff, o meu respeito e amizade que tenho por vós, espero que o inverno seja breve e que Deus me dê a Felicidade de vos voltar a encontrar  no próximo ano, obrigado e Até Breve!



 Cte Vangelis Roupakas e o Piloto César Bettencourt
MM Bettencourt e o Cte Vangelis Roupakas 














terça-feira, 11 de setembro de 2018

ESTREIA DO N/T "ASTON I" NO PORTO DA PRAIA DA VITÓRIA



© Copyright fotos: Cte Rui Carvalho
© Copyright texto: Cte Rui Carvalho.
Pesquisa de dados técnicos: Paul Peixoto, Boston EUA.
Registo fotográfico da estreia do navio tanque "ASTON I" no porto da Praia da Vitória. Este navio é o quarto a descarregar fuelóleo para o recebedor BENCOM este ano, e com esta descarga o total ascende a cerca de 19.000 toneladas. Este combustível destina-se essencialmente à produção de energia termoeléctrica na central do Belo Jardim  (EDA)."
Nome: ASTON I.
Tipo: Produtos Químicos.
IMO: 9225328.
Indicativo: 3ETM2.
MMSI: 371838000.
Bandeira: Panamá.
Porto de Registo: Panamá.
Número Oficial: 4588014.
Donos e Operadores: Sea World Management SAM- Mônaco-Ville, Mônaco.
Classe: Registro Italiano Navale.
Ano de Construção: 2001.
Estaleiro: STX Offshore & Shipbuilding Co. Ltd.- Changwon, Coreia do Sul- Casco#1048.
Comprimento Fora a Fora: 183,00 metros.
Boca Máxima: 27,42 metros.
Calado: 11,01 metros.
Arqueação Bruta: 23,680 toneladas.
Porte Bruto: 36,032 toneladas.
Número de Tripulantes: 25.
Potência de Máquina: 7,878 kW (10,711 hp), 124,00 rpm. 1 hélice FP, 124,00 rpm.
Velocidade de Serviço: 14,00 nós.
Velocidade Máxima: 15,00 nós.
Potência de Geradores Auxiliares: 2,040 kW.
Potência de Thruster: 740,00 kW (1,006 bhp).
Nome Anterior: Cielo Di Parigi (2001-04/2014).

segunda-feira, 27 de agosto de 2018

ESTREIA DO N/M "LUMEN" NO PORTO DA PRAIA DA VITÓRIA


© Copyright fotos: Cte Rui Carvalho
© Copyright texto: Cte Rui Carvalho.
Pesquisa de dados técnicos: Paul Peixoto, Boston EUA.
Registo da estreia do N/M "LUMEN" no porto da Praia da Vitória, onde se deslocou desde o porto de Lisboa para descarregar duas partidas de milho em granel para os recebedores UNICOL e TERCEIRENSE RAÇÕES. A origem destas cerca 4.000 toneladas poderá evidenciar que a grave seca que se tem feito sentir nos últimos cinco meses na Ilha Terceira implicou uma grande procura de rações por parte dos criadores de gado de forma a compensar a perda de parte das culturas forrageiras que a esse fim se destinava.
Nome: LUMEN.
Tipo: Carga Geral/Contentores.
IMO: 9136125.
Indicativo: V2QS5.
MMSI: 304354000.
Bandeira: Antigua e Barbuda.
Porto de Registo: St. John's.
Donos e Operadores: Atrica-Marine Ltd.- Tallinn, Estônia.
Classe: DNV-GL.
Ano de Construção: 1996.
Estaleiro: Royal Bodewes B.V.- Hoogezand, Holanda- Casco#571.
Comprimento Fora a Fora: 90,46 metros.
Boca: 13,20 metrros.
Calado: 5,75 metros.
Arqueação Bruta: 2,848 toneladas.
Porte Bruto: 4,300 toneladas.
Número de Tripulantes: 6.
Potência de Máquina: 1,840 kW (2,502 hp), 900,00 rpm. 1 hélice CP, 182,00 rpm.
Velocidade de Serviço: 11,00 nos.
Potência de Máquinas Auxiliares: 300,00 kW.
Potência de Geradores Auxiliares: 562,00 kW.
Thrusters: 1X 177 Kw.
Nomes Anteriores: Swallow (05/1996-02/2003), Westerland (02/2003-05/2004), Swallow (05/2004-08/2017).



quarta-feira, 22 de agosto de 2018

ESTREIA DO N/M "RHODANOS" NO PORTO DA PRAIA DA VITÓRIA


© Copyright fotos: Cte Rui Carvalho
© Copyright texto: Cte Rui Carvalho.
Pesquisa de dados técnicos: Paul Peixoto, Boston EUA.
Com um lote de Colza e outro de Bagaço de Soja carregados em Jorf Lasfar, Marrocos, atracou hoje no porto da Praia da Vitória o pequeno N/M "RHODANOS" em escala de estreia. As 2.400 toneladas de produto destinam-se aos habituais recebedores e fabricantes de rações, TERCEIRENSE RAÇÕES e UNICOL. Num dia de chuva intensa em contraste com a forte seca que se faz sentir por cá, a descarga decorrerá em ritmo lento, prevendo-se a saída do navio só para o dia de amanhã.
Nome: RHODANUS.
Tipo: Carga Geral/Contentores.
IMO: 9173173.
Indicativo: PGBC.
MMSI: 245848000.
Bandeira: Holanda.
Porto de Registo: Tholen.
Número Oficial: 34289.
Donos e Operadores: West-Trade Logistic GmbH- Dinslaken, Alemanha.
Classe: Registro Italiano Navale.
Ano de Construção: 1998.
Estaleiro: TB Shipyards Kampen- Kampen, Holanda- Casco#458. Casco constuido em Decin, República Checa.
Comprimento Fora a Fora: 88,95 metros.
Boca Máxima: 12,50 metros.
Calado: 4,34 metros.
Arqueação Bruta: 2,056 toneladas.
Porte Bruto: 2,953 toneladas.
Número de Tripulantes: 6.
Potência de Máquina: 1,320 kW (1,795 hp). 1 hélice FP, 241,00 rpm.
Velocidade de Serviço: 10,50 nós.
Velocidade Máxima: 11,50 nós.
Máquinas Auxiliares: 3X ?
Potência de Geradores Auxiliares: 220,00 kW.
Potência de Thruster: 290,00 kW (394,00 bhp).
Nome Anterior: Hansa Kampen (01/1998-01/2006).

domingo, 29 de julho de 2018

Estreia do porta-contentores "Insular" no porto da Graciosa







Registo da estreia do porta-contentores, "Insular", no porto da Graciosa, no dia 26 de Julho. O navio  que está a operar ao serviço da Box Lines, fica agora encarregue de nos visitar quinzenalmente, tal como fazia o seu antecessor, "Laura S, mas agora na semana com número par, ao contrário do que sucedia anteriormente. É sempre agradável ter uma estreia por cá, Sejam Bem-vindos!
Nome: INSULAR.
Tipo: Carga Geral/Contentores.
IMO: 9150420.
Indicativo: CSDD.
MMSI: 263752000.
Bandeira: Portugal.
Porto de Registo: Madeira.
Donos e Operadores: Transinsular- Lisboa, Portugal.
Classe: Bureau Veritas.
Ano de Construção: 1998.
Data de Entrega: 07/08/1998.
Estaleiro: Estaleiros Navais de Viana do Castelo S.A.- Viana do Castelo, Portugal. Casco#204.
Comprimento Fora a Fora: 119,80 metros.
Comprimento entre Perpendiculares: 112,37 metros.
Boca Máxima: 20,18 metros.
Pontal: 8,30 metros.
Calado: 6,48 metros.
Deslocamento: 10,050 toneladas.
Arqueação Bruta: 5,599 toneladas.
Arqueação Liquida: 2.679 toneladas.
Porte Bruto: 6,700 toneladas.
Numero de Tripulantes: 16.
Potencia de Maquina Principal: 5,943 kw (8,080 hp), 600,00 rpm. 1 helice CP.
Velocidade de Serviço: 16,50 nos.
Potencia de Maquinas Auxiliares: 760,00 kw.
Numero de Thrusters: 1. Potencia Desconhecida.