Tanto o transporte marítimo como os portos devem ser pensados, não como entidades separadas, mas como componentes
interligados, como duas peças de uma engrenagem" Koji Sekimizu , Secretário-Geral da IMO

domingo, 5 de julho de 2009

Pilotagem - (IV/VI)

Homenagem aos pilotos.
Bem perto do pequeno edifício dos práticos (pilotos) em Santa Cruz, situa-se uma velha lancha já retirada da actividade, como homenagem ao esforço deste colectivo de homens ao serviço da comunidade marítima. A praça em onde se situa a lancha, se encontra à entrada do cais Norte. Em outras imagens, vemos ao pequeno grupo de lanchas que actualmente prestam serviço no porto de Tenerife (Abona, Anaga y Añaza).
Muy cerca del pequeño edificio de los prácticos (pilotos) en Santa Cruz, se ha situado una vieja lancha ya retirada de la actividad, como homenaje al esfuerzo de este colectivo de hombres al servicio de la comunidad marítima. La plaza en donde se sitúa la lancha, se encuentra a la entrada del muelle Norte. En otras imágenes vemos al pequeño grupo de lanchas que actualmente prestan servicio en el puerto de Tenerife (Abona, Anaga y Añaza).
(©) Copyright texto e imagens: Antonio Sáez, Tenerife.

Sem comentários: